В 1963 г. Пушкинский Дом приобрел у московского пенcионера, в прошлом учителя, Антонина Аркадьевича Раменского томик первого русского перевода романа Вальтера Скотта «Ивангое, или Возвращение из крестовых походов», на страницах которого были автографы Пушкина: начало монолога князя из первого замысла «Русалки» («Как счастлив я, когда могу покинуть...»), фрагмент одной из «декабристских» строф «Евгения Онегина» («Одну Россию в мире видя...»), несколько рисунков, владельческая надпись Пушкина и его же дарительная— Алексею Алексеевичу Раменскому. Экземпляр был в очень плохом состоянии: он представлял собою неправильно и неумело переплетенные две (из четырех) частей смирдинского издания романа 1826 г. Когда-то книга, видимо, была залита водой, 'переплет ее слегка покоробился, но более всего оказались попорченными именно листы с автографами: они прорваны, покрыты грязью, и сами записи почти «угасли», они едва заметны и скорее угадываются, чем читаются. Такое состояние книги последний владелец объяснял ее необычной, сложной судьбой.
var player = new Playerjs({id:"player",file:[{"title":"00-01-ot-redaktsii","file":"https://s.kniga365.com/mp3s2/a1/c9/a8/15981/0.mp3"},{"title":"01-akt-materialy-o-deyatelnosti-ramenskih","file":"https://s.kniga365.com/mp3s2/a1/c9/a8/15981/1.mp3"},{"title":"02-s-drevnih-let","file":"https://s.kniga365.com/mp3s2/a1/c9/a8/15981/2.mp3"},{"title":"03-iz-dvoryaninova-1798-goda","file":"https://s.kniga365.com/mp3s2/a1/c9/a8/15981/3.mp3"},{"title":"04-ramenskie-na-ukraine","file":"https://s.kniga365.com/mp3s2/a1/c9/a8/15981/4.mp3"},{"title":"05-druzhba-s-radischevym","file":"https://s.kniga365.com/mp3s2/a1/c9/a8/15981/5.mp3"},{"title":"06-o-rukopisyah-radischeva","file":"https://s.kniga365.com/mp3s2/a1/c9/a8/15981/6.mp3"},{"title":"07-o-novikove","file":"https://s.kniga365.com/mp3s2/a1/c9/a8/15981/7.mp3"},{"title":"08-sotrudnichestvo-s-karamzinym","file":"https://s.kniga365.com/mp3s2/a1/c9/a8/15981/8.mp3"},{"title":"09-russkie-hudozhniki-u-ramenskih","file":"https://s.kniga365.com/mp3s2/a1/c9/a8/15981/9.mp3"},{"title":"10-ramenskie-i-dvizhenie-dekabristov","file":"https://s.kniga365.com/mp3s2/a1/c9/a8/15981/10.mp3"},{"title":"11-as-pushkin-i-ramenskie","file":"https://s.kniga365.com/mp3s2/a1/c9/a8/15981/11.mp3"},{"title":"12-uchitelya-ramenskie-v-19-m-veke","file":"https://s.kniga365.com/mp3s2/a1/c9/a8/15981/12.mp3"},{"title":"13-nasledniki","file":"https://s.kniga365.com/mp3s2/a1/c9/a8/15981/13.mp3"},{"title":"14-pokolenie-20-go-veka","file":"https://s.kniga365.com/mp3s2/a1/c9/a8/15981/14.mp3"},{"title":"15-posleslovie","file":"https://s.kniga365.com/mp3s2/a1/c9/a8/15981/15.mp3"}]});